MacBook Pro EFI Firmware Update / sillygwailo
たまにサプライチェーンからのリークを載せる台湾紙Digitimesが
MacBook関連のあたらしい情報を報じています
Appleが新CPU搭載のMacBookを発注した、というもの。
Apple's MacBook shipments in the second quarter are expected to grow 10% sequentially as the company has almost finished digesting its excess inventory and should start placing new orders in mid-May, according to sources from the upstream supply chain.The orders in May are expected to be mainly Haswell-based models, the sources noted.
サプライチェーン上流の関係者によると、Appleは余剰在庫の消化を終えて５月半ばには新しい注文をしたはずなので、第２四半期（4〜６月期）のMacBookの出荷は最終的には10%増えると見られている。その5月の注文は主にHaswell（Intelの新CPU）搭載モデルと予想されている、と関係者は言う。
Since Apple did not have strong notebook shipments in the first quarter, a 10% sequential growth is expected to only have a limited contribution to the upstream supply chain and MacBook shipments in 2013 may only see a single-digit percentage growth on year, compared to around 30% growth in past years, the sources said.
Appleは第１四半期に積極的なノートPCの出荷をしなかったので、10%の継続的な成長はサプライチェーンの上流には限られた影響しか与えないと予測されている。また、過去の30%の成長と比べて、2013年の通年でのMacBookの出荷は1桁台の成長しかしないかもしれない、とその情報提供者は述べた。
The sources also noted that they have not receives any instructions from Apple for major modifications over industrial designs or equipment for its MacBook Pro and iMac, indicating that Apple's product upgrades in 2013 will mainly focus on specifications.
彼らはAppleから、MacBook ProやiMacのデザインや機器の大きな変更の指示は何も受けていないと言う。これは2013年のApple製品のリニューアルが主に仕様に重点をおいたものになることを示している。
インテルの新CPU「Haswell」は省電力性能の向上や
グラフィックの強化などが噂されています。
ずっと「夏頃」発売と言われてきましたが
6月３日からのComputex(台湾のコンピュータ展示会)でデビューというお話。
Intel公式ツイッターがソースです。
このニュースによると、すでにOEM向けは出荷が始まっているとのことですので
6月のIntel公式発表後にはいつ搭載製品が出てきておかしくなさそうです。
今回の噂は全体として、従来の噂の内容を裏付けるものになっています。
→忘れやすいの: MacBook Air と MacBook Pro は６月発表で夏発売 !?
AppleのWWDCが6月14日〜と発表されましたので
そこでMacBookの発表があってもおかしくありません。
一方「amazing」なデバイスの発売は秋以降になるとCEO自身が言っています。
つまりCPUアップデート中心の、新しいけど「驚き」はなく
構成部品の更新が中心となるMacBookが
間もなくなのかしら〜という印象。
デザイン変更もなく「驚き」もない、ということは
Haswell化対象にAirが含まれていたとしても
Retinaディスプレイ搭載は無さそうな。
WWDCでMac OSのメジャーアップデートも予想されていますので
それなりの新鮮さは出るんじゃないかしら...と勝手に思っています。
