以前からウワサのあった東芝のTegra4搭載タブレットの続報です。
プロセッサの情報などとともに
上記のも含め、写真がいくつか出てきました。
Last month, a tablet referred to as the Toshiba AT10LE-A was spotted in the results database of the popular AnTuTu benchmark app. Today, the said device has surfaced on the web again, but this time posing for a photo shootout.
先月、東芝AT10LE-Aと言われるタブレットが人気のベンチマークアプリAnTuTuスコアのデータベースで発見されました。本日（5/2）このデバイスがふたたびWeb上に現れています。今回は写真撮影のためにポーズを撮っています。（たぶんなんかジョークなんだと思います、、）
While most of the hardware specs for the Toshiba AT10LE-A aren't clear, rumor has it that a quad-core Tegra 4 SoC running at 1.8GHz is powering the 10.1-inch tablet. From the looks of it, we are likely dealing with a high-end model built with productivity in mind as a hardware keyboard dock is also present in the images. We can also confirm that the slate comes with a microSD card slot for storage expansion, a mini HDMI output, and stereo speakers. Android 4.2.1 is what runs on the device.
Toshiba AT10LE-Aのほとんどのハードウェア仕様は不明ですが、ウワサでは1.8GHzで4コアのTegra4 SoC(System on Chip。CPUにグラフィックやら通信やらいろんな機能がくっついて、こう呼ばれます。ざっくり「プロセッサ」とか「CPU」とか呼ばれてる方が多い気はします。)で動作する10.1インチのタブレットです。見かけからは、ハードウェアキーボードドックも写真に載っており、おそらく生産性を考慮して作られたハイエンドモデルとして扱うことになるでしょう。このタブレットは、ストレージ拡張のためのmicroSDカードスロット、mini HDMI出力、ステレオスピーカーも搭載していることが確認できます。Android 4.2.1がこのデバイスで動作しています。
Further details about the Toshiba AT10LE-A tablet remain a mystery, but an official announcement might come sooner than later revealing all the missing bits and pieces.
東芝AT10LE-Aについて、より詳細な情報はまだ謎ですが、遅かれ早かれこまごました情報を明らかにする公式発表があるでしょう。
写真を見るかぎり、デザインはオーソドックスな感じです。
微妙な丸みは、個人的にはキライ...
文中の「発見された」AnTuTuベンチマークスコアですが
現行機で最高なExynos搭載Galaxy S4が「28018」のところ
本機AT10LE-Aは「28058」、つまり最高に匹敵するスコアになっています。
このスコア、1.8GHz動作で最高クラスではあるのですが...
詳細は謎なもののTegra4の実験機のスコアは36000オーバーで
1.9GHz動作ではIntelのCore i5に匹敵するとされていた前評判を考えると
ちょっと穏当すぎて疑わしくなってしまったりもします。
実は4月末にHP製のTegra4機と見られるスコアも「発見」されています。
こちらも噂レベルでは同じ1.8GHzで4コアのTegra4搭載10インチタブレット。
Androidは4.2.2です。...で、スコアは「27259」。
そうなると、東芝AT10LE-Aのスコアは
的ハズレなものでもなさそうです。
HPが作るとなると、とても安い価格で発売してきそうです。
HPはAndroidタブレットで完全に出遅れている感はありますので
無駄に気合入れそうですし。
東芝大丈夫かしら。。。
